Created 1998-12-31 04:45:12 by J. Stolfi

EVA interlinear 1.6e6 - Discrepancies between versions


page f38v




   P.1     A  |okchop.chol.shotol.oteol.okeey.s-!!!!!!!chor.d!aiin.d-|
           H  |                                          o   .       |
           C  |                                          a   !       |
           F  |                                          o   !       |
           Y  |okchop.chol.shotol.oteol.okeey.s-!!!!!!!ch*r.d,aiin.d-|


   P.2     A  |choiin.shey.key.sho.oiin.s.chol.ldy-!!!!!!!okeaiin.okom-|
           H  |              o                .l                    o  |
           C  |              y                !!                    a  |
           F  |              y                .l                    o  |
           Y  |choiin.shey.ke*.sho.oiin.s.chol,*dy-!!!!!!!okeaiin.ok*m-|


   P.3     A  |qokeey.keor.daiin.okey.keey.daiin-!!!!!!!dair.daiin.s-|
           H  |           .                                          |
           C  |           .                                          |
           F  |           !                                          |
           Y  |qokeey.keor,daiin.okey.keey.daiin-!!!!!!!dair.daiin.s-|


   P.4     A  |okeey.daiin.qokeey.chotey.tody-!!!!!!!oky.aiiin.d-|
           H  |               ee                            i    |
           C  |               ch                            i    |
           F  |               ee                            !    |
           Y  |okeey.daiin.qok**y.chotey.tody-!!!!!!!oky.aii*n.d-|


   P.5     A  |qoty.daiin.chol.oteeol.dody-!!!!!!!cheod.chody-|
           H  |                                               |
           C  |                                               |
           F  |                                               |
           Y  |qoty.daiin.chol.oteeol.dody-!!!!!!!cheod.chody-|


   P.6     A  |sho.keeey.key.tey.daiin.daiiin-!!!!!!!dain.dain-|
           H  |                                                |
           C  |                                                |
           F  |                                                |
           Y  |sho.keeey.key.tey.daiin.daiiin-!!!!!!!dain.dain-|


   P.7     A  |daiin.qol.chy.dain.*!!!!!!.or.daiin-!!!!!!!dain.daldy-|
           H  |         .         &153;  .                   s       |
           C  |         .         s!!!!  !                   n       |
           F  |         !         *!!!!  .                   n       |
           Y  |daiin.qol,chy.dain.*****!!,or.daiin-!!!!!!!dai*.daldy-|


   P.8     A  |o!aiin.char.chshol.chokaiin=|
           H  | .                          |
           C  | !                          |
           F  | !                          |
           Y  |o,aiin.char.chshol.chokaiin=|