Created 1998-12-31 04:44:39 by J. Stolfi

EVA interlinear 1.6e6 - Discrepancies between versions


page f30r




   P.1     A  |okchesy.chey.shor.chey.fcheody.shey.tchy.cher.d!o.shey-|
           H  |  ch             !                          r  .       |
           C  |  ee             .                          s  !       |
           F  |  ch             .                          r  !       |
           Y  |ok**esy.chey.shor,chey.fcheody.shey.tchy.che*.d,o.shey-|


   P.2     A  |ychody.chey.chkeey.ksho.keeor.cheor.shey.she.keeodol.sy-|
           H  |                                         s  .           |
           C  |                                         s  !           |
           F  |                                         c  .           |
           Y  |ychody.chey.chkeey.ksho.keeor.cheor.shey.*he,keeodol.sy-|


   P.3     A  |chodaiin.chory.chey.doiin.saiin.chorain.cheey.keem-|
           H  |                          s  i                  em |
           C  |                          s  !                  eg |
           F  |                          r  i                  im |
           Y  |chodaiin.chory.chey.doiin.*ai*n.chorain.cheey.ke**-|


   P.4     A  |qokechy.qoko.qop!char.soin.chan.qotchaiin-|
           H  |                !                         |
           C  |                .                         |
           F  |                !                         |
           Y  |qokechy.qoko.qop,char.soin.chan.qotchaiin-|


   P.5     A  |choko.qokochy.deeey.dkeeor.cheol!dain.chory-|
           H  |                                !           |
           C  |                                .           |
           F  |                                !           |
           Y  |choko.qokochy.deeey.dkeeor.cheol,dain.chory-|


   P.6     A  |dchorol.sho.chor.cho.r!o.raiin.dor.chseeor.dy-|
           H  |                    . ! .                 .   |
           C  |                    ! . !                 .   |
           F  |                    . ! .                 !   |
           Y  |dchorol.sho.chor.cho,r,o,raiin.dor.chseeor,dy-|


   P.7     A  |qor.chain.cthorchy=|
           H  |                   |
           C  |                   |
           F  |                   |
           Y  |qor.chain.cthorchy=|


   P.8     A  |opchol.ol.chesey.scheo.r!chey.okeal-!!!!!!!dcheo.r!chey-|
           H  |      .               . !                       . !     |
           C  |      !               ! .                       ! .     |
           F  |      .               . !                       . !     |
           Y  |opchol,ol.chesey.scheo,r,chey.okeal-!!!!!!!dcheo,r,chey-|


   P.9     A  |dchey.qochar.chol.keeaiin.chcthey-!!!!!!!chor.cheky-|
           H  |                                                    |
           C  |                                                    |
           F  |                                                    |
           Y  |dchey.qochar.chol.keeaiin.chcthey-!!!!!!!chor.cheky-|


   P.10    A  |chokchaiin.dchor.chkchean.qotchy-!!!!!!!chctho.r!chody-|
           H  |ch                                            . !      |
           C  |!!                                            ! .      |
           F  |ch                                            . !      |
           Y  |**okchaiin.dchor.chkchean.qotchy-!!!!!!!chctho,r,chody-|


   P.11    A  |qotchor.cheor.chey.cheor.chey.soiin-!!!!!!!ydey-!!!!!!!sor.daiin-|
           H  |q                               iin                              |
           C  |!                               eee                              |
           F  |q                               iin                              |
           Y  |*otchor.cheor.chey.cheor.chey.so***-!!!!!!!ydey-!!!!!!!sor.daiin-|


   P.12    A  |dcheey.ckhey.ckhey.daiin.chkeaiin.dar-!!!!!!!chor-!!!!!!!y!!chdai!n-|
           H  |                                                         y!!    i!n |
           C  |                                                         cth    !!! |
           F  |                                                         y!!    iin |
           Y  |dcheey.ckhey.ckhey.daiin.chkeaiin.dar-!!!!!!!chor-!!!!!!!***chda***-|


   P.13    A  |chodaiin.chtchey.chear.shy.keey=|
           H  |                          .     |
           C  |                          !     |
           F  |                          .     |
           Y  |chodaiin.chtchey.chear.shy,keey=|