Notes on the Voynich Manuscript - Part 4 [1992 January 2] ---------------------------------------- Athanasius Kircher, SJ, is a guy I've stumbled across several times. He was a most inquisitive and scholarly person, whose influence on later times has been small. Anyway, he was born in 1601, ordained in 1628, and soon thereafter fled Germany and its troubles. After a brief stay in Avignon, he settled in Rome in 1634, and died there in 1680, leaving his library as the nucleus of a museum (but not, it seems, the Voynich MS). There are perhaps two other things of interest. First, he was a secret student of alchemy. He contributed to the scholium on the Tractatus aureus, and I'm currently going through that work again looking for clues. His Latin translation of the Emerald Tablet (Hermetis trismegisti tabula smaragdina...) is the one used by most western alchemists; I'll gladly type in my copy but fear it is not relevant. What may be relevant, though, is that Kircher also tried to decipher the Egyptian hieroglyphic script. He was the first to conjecture (correctly) that Coptic, the liturgical language of the Egyptian Church, was derived from ancient Egyptian. He worked for a long time on puzzling out the script. However, later in life, he suddenly announced that he had discovered the "key" to the hieroglyphs, and began to publish his own translations, all of which, alas, were nonsense. I still have to check the dates, but it just might be that he thought the Voynich MS in some way provided that key. [Note: totally wrong, as a little actual work would have told me. First, the dates are wrong; Kircher had published his Oedipus Aegyptiacus in 1652, before he saw the Voynich manuscript. Secondly, Marci actually alludes to Kircher's decipherment in his letter.]