# # Identification: # # Title: ??? # Page: f102v2 = SK (Rene) = p209 (Stolfi) # Folio: f102 # Panels: f102v3, f102v2 # Bifolio: bS1 = f99+f102 # Quire: S (Rene) = XVII (Beinecke) # # This page spans the two outermost verso panels (f102v3, f102v2) of # a six-panel fold-out. Panel f102v3 is half-width. # # Attributes: # # Language: A (Currier) # Hand: ? (Currier) # Subsets: P (Rene), pha (Stolfi) # Subject: pharmaceutical # Colors: ??? (Reeds) # # labels on containers # # top container - top part porshols- porshols- porshols-{was } porshols- porshols- # # top container - bottom part soe.dy= soe.dy= soe.dy={was } soaidy={anomalous "d"} so**dy= # # bottom container otolky= otolky= okolky={was } otolky= o*olky= # # Plant labels, top row # # The first three labels may be attached to the leaf at left # and not at right. # # leaf [1,1] - heart-shaped leaf oror= oror= orar={was } oror= or*r= # # leaf [1,2] - oblong three-lobed leaf eeor= eeor= chor={was } eeor= **or= # # leaf [1,3] - long wing-shaped leaf, triangular root? sachy= sachy= sachy={was } sachy= sachy= # # item [1,4] - "cube root" - one dark side, three light sides okeos= okeos= oteos={was } okeor= o*eo*= # # leaf [1,5] - short wing-shaped leaf - dark,light edges otol= otol= otol={was } otol= otol= # # leaf [1,6] - "spatula" leaf (head?) otory= otory= otory={was } otory= otory= # # leaf [1,7] - oblong many-fingered leaf o***= ok**= ot**={was } o***= o***= # # Plant labels, second row # # flower [2,1] - "wrapped candy" flower okody= okody= okedy={was } okody= ok*dy= # # leaf [2,2] comb-shaped leaf with knob-shaped fingers cheor= cheor= cheor={was } cheor= cheor= # # leaf [2,3] - comb-shaped leaf with knob-shaped fingers and sharp "claws" okoroeey= okoroeey= okoroeey={was } okoroeey= okoroeey= # # leaf [2,4] - pine-like leaves, thin light stem opchy= opchy= opchy={was } opchy= opchy= # # leaf [2,5] - leaf with six clubsuit-shaped fingers sarol= sarol= sarol={was } sarol= sarol= # # leaf [2,6] - round leaf with many knob-shaped fingers olrodar= olrodar= olrodar={was } olrodar={was } olrodar= olrodar= # # leaf [2,7] - cypress-like plant with chestnut-like tuber t***!!= tod*!!= tal*!!={was } tch***= t*****= # # first block of text # # podeesho.!keeos.sheos.qokeeo.chckh!y.shkeey.chekeod- podeesho.oteeos.sheos.qokeeo.chckhhy.shkeey.chekeod-{plant} podeecho.!keeos.sheor.qokeeo.chckh!y.shkeey.chekeod-{plant} podeesho.!keeos.sheos.qokeeo.chckh!y.shkeey.chekeod-{plant} podee*ho.**eeos.sheo*.qokeeo.chckh*y.shkeey.chekeod- # ocheos.chy!okeor.okeol.okeol.shy!o- ocheos.chy.okeor.okeol.okeol.shy.o-{plant} ocheos.chy!okeor.okeol.okeol.shy!o-{plant} ocheos.chy!okeor.okeol.okeol.shy!o-{plant} ocheos.chy,okeor.okeol.okeol.shy,o- # dcheo.qoeeor.oeockhy.cheos.ol.or.ol.okeeo!r.ai!n- dcheo.qoeeor.oeoikhy.cheos.ol.or.ol.okeeo!r.ai!n-{plant} decho.qoeeor.oeockhy.cheos.ol.or.ol.okeeo.s!aiin-{plant} dcheo.qoee*r.oeockhy.cheos.ol,or.ol.okeeo!r.ai!n-{plant} d***o.qoee*r.oeo*khy.cheos.ol,or.ol.okeeo,*,ai*n- # qokeor.che!keeol.okeeey.qokeody.chockhey.qokeey.dol.ol.sheeoy.tody.cheoch- qekeor.cho.keeol.okeeey.qokeody.chockhey.qokeey.dol.ol.sheeoy.tody.cheoe*- qokeor.che!keeol.okeeey.qokeody.chockhey.qokeey.dol.ol.sheeoy.tody.cheoch- qokeor.che!keeol.okeeey.qokeody.chockhey.qokeey.dol,ol,sheeoy.tody.cheoch- q*keor.ch*,keeol.okeeey.qokeody.chockhey.qokeey.dol,ol,sheeoy.tody.cheo**- # ycheey.s.odee!!y.okeeor.cheol.or,aiin.oeees.okear.chey.keey.s!aiin.otee*- ycheey.s.odeeeey.okeeor.cheol.or.oiin.oeees.okear.chey.keey.s!aiin.oteos- ycheey.r.odee!!y.okeeor.cheol.or!aiin.oeees.okear.chey.keey.s!aiin.otee!- ycheey.s.odee!!y.okeeor.cheol.os,aiin.oches.okear.chey.keey.s,aiin.otee*- ycheey.*.odee**y.okeeor.cheol.o*,*iin.o**es.okear.chey.keey.s,aiin.ote**- # doi!n.or.aiin.cheol.s!oiir.chol.sheey.qockhy.ol.keol.okeody.okeor.chos- doi!n.or.oiin.cheol.s!oiir.chol.sheey.qockhy.ol.keor.okeody.okeor.chos- doiin.or.aiin.cheol.r!oinr.chol.sheey.qockhy.ol.keol.okeody.okeor.cho*- doi!n.or.ai!n.cheol.s,oiir.chol.sheey.qockhy.ol.keol.okeody.okeor.cho*- doi*n.or.*i*n.cheol.*,oi*r.chol.sheey.qockhy.ol.keo*.okeody.okeor.cho*- # !!!!!!!okey.okeo.shey.okey.aiees.or!eey= {plant}oteo.okey.shey.okey.aiees.or!eey={plant} !!!!!!!*key.okeo.shey.okey.aiees.or!eey={plant} {plant}*key.okeo.shey.okey.oiees.or,eey={plant} !!!!!!!**e*.oke*.shey.okey.*iees.or,eey= # # Plant labels, third row (between paras) # # plant [3,1] - small root, light stems, big horned serrated leaves orai!n= ora!!n= osaiin={was } orai!n= o*a**n= # # plant [3,2] - dark roots, light stem aiky= oika= aiky={was } arky= **k*= # # plant [3,3] - "carrot" plant - dark leaves, light stems, carrot okeeo!raiin= okeeo!raiin= okeeo.raiin={was } okeeo!raiin= okeeo,raiin= # # plant [3,4] - round serrated leaf, bundle of long mousetail roots okockhy= okockhy= okockhy={was } okockhy= okockhy= # # plant [3,5] - round serrated leaf, bundle of long mousetail roots, # with crossed roots # label faded at edge of page ****!!!= e***ddy= ****!!!={was } o***!!!= *******= # # second block of text # # pyd*!*y.odey.pcheady.qockhey.oteey.qokeod.sheey.opaiin.deeor- pydaeey.odey.pcheody.qoekeey.oteey.qokeod.sheey.opaiin.deeor- pyd*!!y.od!y.pcheady.qockhey.oteey.qokeod.sheey.opaiin.deear- pyd.!*y.odey.pcheady.qockhey.oteey.qokeod.sheey.opaiin.deeor- pyd***y.od*y.pche*dy.qo*k*ey.oteey.qokeod.sheey.opaiin.dee*r- # oldeey.ckhy.sheeody.eeos.shes!e.oeor.ykchar.chekeey.ykory- oldeey.ckhy.sheeody.eeos.shesee.oeor.ykoear.chekeey.ykory- oldeey.ckhy.sheeody.eeos.she*!e.oeor.ykchar.chekeey.ykory- olde*y.ckhy.sheeody.eeos.she*!e.oeor.ykchar.chekeey.ykory- olde*y.ckhy.sheeody.eeos.she**e.oeor.yk**ar.chekeey.ykory- # dar.cheor.shoar.okeol.shoy.s.ar.oky.cheeor.ol.daiin.sy- dar.cheor.sheor.okeol.shoy.s.ar.oky.cheeor.ol.daiin.sy- dar.cheor.shoar.okeol.shoy.r!ar.oky.cheeor.ol.daiin.sy- dar.cheor.shoar.okeol.shoy.s.ar.oky.cheeor.ol.daiin.sy- dar.cheor.sh**r.okeol.shoy.*,ar.oky.cheeor.ol.daiin.sy- # qokeor.sho.!!keeeos.cheor.os.al.chos.aiiin.oky.oka!r.aiin- qokeor.sho.*!keeeos.cheor.os.al.chos.aiiin.oky.oka!r.aiin- qokeor.sho.!!keeeos.cheor.os!al.chos.aii!n.oky.oka.r!aiin- qokeor.sho.**keeeos.cheor.or.al.chos.aiiin.oky.oka!r.aiin- qokeor.sho.**keeeos.cheor.o*,al.chos.aii*n.oky.oka,r,aiin- # sor.shey.okeeor.sheo!ckhey.qokeos.okeeol.ctheor.okey.sal- sor.shey.okeeor.sheo!ckhey.qokeos.okeeol.ctheor.okey.sal- sor.shey.okeeor.sheo.ckhey.qokeos.okchol.ctheor.okey.sal- sor.shey.okeeor.sheo!ckhey.qokeor.okeeol.ctheor.okey.sal- sor.shey.okeeor.sheo,ckhey.qokeo*.ok**ol.ctheor.okey.sal- # ychor.sheal.por.sheeor.shckhey.qoky.cheo.keody.qokeol.dai!n- ychor.sheol.por.sheeor.shekeey.qoky.cheo.keody.qokeol.dai!n- ychor.sheal.por.sheeor.shckhey.qoky.cheo.teody.qokeol.daiin- ychor.sheal.por.shoeor.shckhey.qoky,cheo.keody.qokeol.da*!!- ychor.she*l.por.sh*eor.sh*k*ey.qoky,cheo.*eody.qokeol.da***- # okeeor.cheey.okeey.s!ar.chey.okey.okey.okeey.qokeor= okeeor.cheey.okeey.s!or.chey.okey.okey.okeey.qokeor= okeeor.cheey.okeey.s!ar.chey.okey.okey.okeey.qokeor= okeeor.cheey.okeey.s,ar.chey.okey.okey.okeey.qokeor= okeeor.cheey.okeey.s,*r.chey.okey.okey.okeey.qokeor= # tchor.or.chey.kor.or.cthey.qoeeey.qokeey.okeo!r,oly.sar- tchor.or.chey.kor.or.cthey.qoeeey.qokeey.okeo.r!oly.sar- tchor.ar.chey.kor.or.cthey.qoeeey.qokeey.okeo!r.oly.sar- tchor.or.chey.kor.or.cthey.qoeeey.qokeey.okeo!r,oly.sar- tchor.*r.chey.kor.or.cthey.qoeeey.qokeey.okeo,r,oly.sar- # dar.cheey.ckheey.qokeor.okey.chos.sho.ykeey.okeey.raii!- dor.cheey.ckheey.qokeor.okey.chos.sho.ykeey.okeeo.raiin- dar.cheey.ckheey.qokeor.okey.chos.sho.ykeey.okeey.rai*!- dar.cheey.ckheey.qokeor.okey.chos.sho.ykeey.okeey.rai*!- d*r.cheey.ckheey.qokeor.okey.chos.sho.ykeey.okee*.rai**- # yotaiin.cheor.cheekey.orai!n= yotaiin.cheor.cheekey.orai!n= yotaiin.cheor.cheekey.oraiin= yotaiin.cheor.cheekey.orai!n= yotaiin.cheor.cheekey.orai*n= #