# # Identification: # # * Title: "Covered pool" # * Page: f84r = MS (Rene) = p163 (Stolfi) # * Folio: f84 # * Panels: f84r # * Bifolio: bM1 = f75+f84 # * Quire: M (Rene) = XIII (Beinecke) # # Newbold VI, Zimansky; Public baths # # Attributes: # # * Language: B (Currier) # * Hand: 2 (Currier) # * Subsets: B (Rene), bio (Stolfi) # * Subject: biological # * Colors: green,blue,red (Reeds), blue(1st_bucket_of_middle_pond),red(2nd_bucket),red(hair_of_bot_right_nymph) (Rene) # # Description: # # The page contains two blocks of text, intercalated with figures of # three ponds with bathing nymphs. There is a "84", in heavy # numerals, right against the top edge, near the right corner. # # The text # # The top block of text apparently has 4 paragraphs with 3.8, 2.8, # 1.9, and 4.7 lines, and is justified against the left and right # margins of the page. It starts about 4 cm below the top edge, # and ends about 2 cm above mid-page. # # The first two figures span the width of the whole page, one right # against its top edge, the other across the middle. The third # figure, near the bottom left corner, spans only 40% of the width. # # The bottom block starts about 2 cm below mid-page and extends to # the bottom margin. It has two visible paragraphs, with 9.7 and # 10.9 lines. Both paragraphs are justified against the right margin # of the page. The first one is justified against the left margin; # the second one has its left margin shifted right so as to leave # space for the bottommost figure. Its last five lines are further # indented by a few mm, apparently to avoid the figure. # # The ponds # # The three ponds seem to be sunk into flat ground. They have # sharp edges, without parapets, and irregular outlines. The ponds # are connected in series by two narrow channels, drawn as three # closely spaced, parallel wavy lines (suggestive of a sharp # V-shaped groove), running down the left margin. There are a few # streaks of dark blue paint, here and there, down the middle of # the channels. The channel between the middle and bottom ponds # has a label (unit 程Y}). A third channel runs diagonally off the # bottom pond to the very bottom left corner of the page. # # Inside each of the three ponds there are a number of naked women # ("nymphs"), most of them with a showercap-like hairdo or # headgear. All nymphs are in three-quarters view, with rather # plump bodies and expressive faces. # # The top pond # # The top figure shows a pond with 12 bathing nymphs, under what # seems to be a roof with smooth but uneven outline, about 10 feet # high. A fringe of tongue-like scales hangs down from the roof. # Some of the scales are crudely painted blue. This scaly fringe # bulges downward in places, creating 7 inverted conical mounds. A # stream of liquid, represented by three parallel wiggly lines, # falls from the tip of each mound into the pond below. A few # strokes of dark blue paint have been applied to some of the # streams. # # Hanging from the roof scales, or just behind them, there is a band # resembling a curtain, about two feet high, extending across the # whole roof. The band is covered with faint vertical hatching, and # its bottom edge (which follows the ups and downs of the roof # sales) is marked by a dotted line, a few inches below the hatched # part. # # At the left of the roof, squeezed against the left edge of the # page, there is an irregular conical mound, with a small hole at # the top, lined with about a dozen slanted, wavy, roughly # parallel ridges or furrows. A fringe of vertical hatching, about # a foot wide (similar to the "curtain" under the roof) hangs from # the edge of this mound. Just below the fringe is a tuba-like # funnel, about five feet tall, a foot wide at the top, half a # foot wide at the bottom. The funnel's wall seems to be about two # inches thick The top of the funnel is half-filled with a liquid, # painted dark bluish. The funnel reaches down to the ground, # right by the pond's edge; its lower end bends to the right and # discharges a liquid into the pool. # # The pond itself appears to be about 40 feet long by 6 feet # across, and is drawn as if seen from a low vantage point off the # longest side. It has a sharp edge without parapet, and a smooth # vertical wall. The water, about 5 inches below ground level, is # crudely painted with olive-green tempera. # # Standing in the pool are 12 naked nymphs, with showercap-like # hats or hairdos, with their legs almost completely underwater. # Almost every nymph has a label above it (unit 程X}). The # leftmost nymph has no label, but there is an extra label # (程X.1}) squeezed into the left margin, on the other side of the funnel. # There is another extra label (程X.3}) next to the third nymph, at # neck-level. # # The nymphs seem to be arranged in pairs around six of the seven # water streams falling from the roof (skipping the second stream # from the right). In five of the pairs, the two nymphs are facing # mostly inward, gesturing or conversing # with each other. In the rightmost pair, however, the West nymph # ("Miss Otoly") is facing to the right, and seems to be # interacting with the East nymph of the next pair ("Miss # Okolshy"). Miss Okolshy, who is still facing West, has both her # arms stretched backwards. She is holding in each hand one free # end of a rope-like object, which Miss Otoly seems to be pulling # away from her. Miss Otoly is defintely smiling, while her # partner ("Miss Dshedy") looks on, seemingly surprised or # annoyed. # # The middle pond # # The middle pond is drawn as if seem from a higher viewpoint, # about 45 degrees. It is somewhar smaller then the top one, # apparently 30 feet by 6 feet. Its walls are covered with # vertical hatching. The water is covered with olive-green paint, # apparently applied with a pen, in irregular strokes. A small # patch of the water surface, under the lefmost nymph's arm was # left unpainted, revealing a light yellow underpaint. However, no # such underpaint is visible another similar patch, under the arm # of nymph #7 from the left. # # Standing in the ponds are 10 nake nymphs, with the water # reaching just above their knees. Most seem to be wearing white # showercap-like headgear or hairdos. Some locks of short curly # hair, painted yellow, are visible under the "showercaps". # # Most of the nymphs are facing West. Nymph #1, the leftmost one # to the leftholding her right hadn inside a bucket-like vessel, # about three feet high and one foot wide, with flat rim and walls # about one inch thick. The bucket's base is apparently fused with # the ground, right by the pool's edge. It is filled with liquid, # unpainted. # # Nymph #2, about five feet East of #1, is bending over another # bucket, similar to the first one but shorter and broader # (about two feet high and wide). She has her right hand in the # bucket, which seems full to the brim with dark blue liquid. # # Nymph #3 is standing right behind #2. Nymphs #4 through #7 are # lined up behind #3, hand in hand (right arm forward). Nymph #8, # the rightmost one, is leaning forward slightly, with her right # hand inside a small bucket (a foot high, less than a foot wide), # fileld with dark blue liquid. Unlike the other two buckets, this # one lies inside the pool, and is painted dark purple on the # outside. # # The two remaining nymphs, #9 and #10, are partly hidden # behind #5 and #7, facing East. # # There are no obvious labels on the the middle figure. # However, first line of text below the figure (程P.15}) # has 10 words, just the right number for the 10 nymphs. # # The bottom pond # # The bottom pool is liver-shaped, not as eongated as the other two, # with a vertically hatched wall. The water level lies about half a # foot below ground. The whole figure, water included, is uncolored, # except perhaps for the red lips and rosy cheeks of the nymphs # (not yet confirmed) and the red hair of one nymph [Rene ???]. # # Standing or sitting in the pool are 11 naked nymphs, with the # same showercap/hairdo/crownlet as the other ones. It is hard to # see whether their hair is exposed, and no trace of yellow color # is visible around their heads. # # All nymphs are facing West, except for #1 and #2, the leftmost # ones. Nymph #1 is smaller than the others; she is standing # behind Nymph #2, with her left arm stretched forward, holding # some round object in front of #2's face. # # Nymphs #3 to #6 are sitting side by side near the far end of the # pool. Nymphs #7 to #9 are sitting in front of them, also side by # side. Nymph #10 is standing at the right end of the pond, # leaning forward, with her right hand in the water. Nymph #11 is # sitting behind #10. # # There are no obvious labels on this figure. However, the first # line of the bottommost paragraph (程P.24}) starts right above # this figure; its first word sticks beyond the left margin, and # the first 11 words are unevenly spaced. # # There is a blue-black smudge in front of nymph #6, that could be # a blurred illegible word. # # Comments: # # The label at the left of the top pond (程X.1}) must belong to the # leftmost nymph, which has no free space above her. Likewise the # label next to the third nymph (程X.3}) seems to belong to her, # since the space above apepars to be wholly taken by the label of # the second one (程X.2}). # # The "rope" between Miss Otoly and Miss Okolshy may be a towel, # which the former is trying to snatch from the latter. # # The roof over the top pond may represent a cave. The scales # hanging from the roof would be stalactites, and the curtain behind # them could be dripping water. # # The lack of color on the bottom pond is intriguing. It tends to # support the theory that the colors were added later. (If they had # been applied by the author while or right after finishing each # page, he must have gone on to the next page while this one was # only half-painted; and never bothered to come back to it. Not # impossible, but rather strange...) # # It is also curious that the nymphs on the bottom pool have little # visible hair, if any. (The images do not have enough resolution to # settle this question). They all seem to have their hair fully # gathered inside a showercap. # # Indeed, the nymphs in the bottom pool could be asians... Could it # be that the very hair of other nymphs (not just its color) is a # late addition? # # References: # # [1] Smythe, Frank. "A Script Full of Secrets" and "The Uncrackable # Code" in "Mysteries of Mind, Space & Time: The Unexplained", pp. # 3062-3069. H. S. Stuttman, Inc., Westport, Connecticut, USA. # Copyright 1992 by Orbis Publishing, Inc. [Originally published in # "The Unexplained" in the UK.] # # Last edited on 1999-12-15 23:57:30 by stolfi