# Last edited on 2005-05-07 20:29:56 by stolfi # Forwarded by anamaria A PERGUNTA: "Por que o frango cruzou a estrada?" RESPOSTAS: "Porque queria chegar no outro lado." -- Professora primária "Por causa que arguém deixou a porta do galinheiro aberta." -- Fazendeiro "Porque estava feliz." -- Poliana "Porque ainda não atingiu o nirvana, e portanto não se libertou do desejo de cruzar a estrada." -- Buda "Para ir à Terra Prometida no outro lado." -- Moisés "Porque se teu inimigo te faz cruzar para um lado da estrada, cruza também para o outro lado." -- Jesus "Para conhecer-se a si mesmo." -- Sócrates "Porque buscava alcançar o Bem." -- Platão "Porque é da natureza dos frangos cruzar a estrada." -- Aristóteles "O frango atravessou a estrada porque esse é um acontecimento necessário. É o destino. Já estava previsto pela ordem universal do cosmos." -- Estóicos "Porque quando eu estou deste lado da estrada, o frango não está; e quando frango está, eu não estou mais." -- Epicuro "Para responder a tal questão, devemos primeiro deliberar se a expressão "frango" é puro termo esvaziado de sentido ou se a palavra expressa a idéia genérica e universal de frango, ou ainda se se trata de um frango concreto em particular." -- Filósofos Medievais "Uma vez que o frango conseguiu seu objetivo de chegar ao outro lado, é inútil questionar a escolha dos meios que ele utilizou para esse fim." -- Maquiavel "Cruzar a estrada é preciso, viver não é preciso." -- Vasco da Gama "O frango cruza a estrada, logo ele existe." -- Descartes "Quem sabe? O coração do frango tem razões que a própria razão desconhece." -- Pascal "Não concordo com as razões do frango para cruzar a estrada, mas defenderei até a morte seu direito de cruzá-la." -- Voltaire "O frango seguiu apenas o imperativo categórico próprio dos frangos. É uma questão de razão prática." -- Kant "Ele deseja superar a sua condição de frango para tornar-se um superfrango." -- Nietzsche "Trata-se de mera faticidade. A existência do frango está em sua liberdade de cruzar a estrada." -- Sartre "É uma questão em que se manifesta o caráter alienado da indústria cultural, que transformou a imagem do frango num mero produto para consumo de massas." -- Adorno "O atual estágio das forças produtivas exigia uma nova classe de frangos, capazes de cruzar a estrada." -- Marx "A preocupação com o fato de o frango ter cruzado a estrada é um sintoma da tua insegurança sexual." -- Freud "Para humilhar a franga, num gesto exibicionista, tipicamente machista, tentando, além disso, convencê-la de que, enquanto franga, jamais terá habilidade suficiente para cruzar a estrada." -- Gloria Steinem "Eu tive um sonho.Vi um mundo no qual todos os frangos serão livres para cruzar a estrada sem que sejam questionados seus motivos." -- Martin Luther King "Para fugir da ditadura dos porcos." -- George Orwell "Porque do alto daquelas pirâmides, quarenta séculos o contemplavam!" -- Napoleão "No lo sé. Pero por acá esos pollos NO PASARÁN!" -- La Pasionaria "Hay que cruzar la carretera, pero sin jamás perder la ternura..." -- Che Guevara "El se fué, pero tengo muchos de sus penachos en mi mano!" -- Pinochet "Não pergunte o que a estrada fez pelo frango; pergunte o que o frango fez pela estrada." -- John Kennedy "Foi uma provocação comandada por Arafat, que não vai ficar sem resposta!" -- Sharon "Foi uma provocação comandada por Sharon, que não vai ficar sem resposta!" -- Arafat "Nossas fontes sigilosas forneceram provas irrefutáveis de que esse frango é membro da organização terrorista Al Granja, e cruzou a estrada para tentar fugir da punição pelos seus crimes. Estamos mobilizando todas nossas forças militares para destruir as bases do terror no outro lado da estrada, e capturá-lo, vivo ou morto." -- George W. Bush "Era um frango??! Ihhh..." -- Porta-voz da OTAN "Por que ele atravessou a estrada, não vem ao caso. O importante é que, com o Plano Real, o povo está comendo mais frango." -- FHC "O frango estava fugindo porque o governo deixa o povo passar fome. O que o companheiro frango fez foi exercer o direito que todo cidadão tem de ir atrás da comida!" -- Lula "Para protestar contra as perdas internacionais promovidas por esse governo neoliberal e entreguista, e apoiar a renúncia de FHC já ! -- Brizola "Estava tentando fugir, mas já tenho um dossiê pronto comprovando que aquele frango pertence a Jorge Amado. Quem o pegar vai ter que se ver comigo." -- ACM "Não tenho nada a ver com isso. Pergunte ao Pitta." -- Maluf "Porque viu sua cunhada, uma galinha sedutora, do outro lado." -- Nelson Rodrigues "Porque ouviu metralhadora la do morro samba funk geral, e do outro lado da estrada estava uma insofismável franga loura de calcinha de rendinha bordadinha." -- Fausto Faucett "Devido a um excesso de humores em seu pâncreas." -- Hipócrates "Ao longo de grandes períodos de tempo, os frangos têm sido selecionados naturalmente, de modo que agora têm uma predisposição genética a cruzar estradas." -- Darwin "Um frango andando numa linha reta que não é paralela à estrada necessariamente a cruza num único ponto." -- Euclides "Hm... por acaso esse tal frango estava pelado, molhado, e saiu daqui gritando `Eureka'?" -- Arquimedes "O frango não atravessou a estrada porque não podia mover-se. O movimento não existe." -- Parmênides "O frango não pode ter cruzado a estrada, pois para isso ele precisaria passar por infinitos pontos em tempo finito." -- Zenão "Porque na verdade a estrada é imóvel, e o frango se moveu em relação a ela." -- Copérnico "Afirmar que o frango cruzou a estrada é uma heresia, pois contraria nossas doutrinas bem como os ensinamentos de Aristóteles." -- O Inquisitor de Galileu "E no entanto ele cruzou!" -- Galileu "Porque um frango em repouso permanece em repouso; um frango em movimento permanece em movimento." -- Newton "Se o frango cruzou a estrada ou a estrada passou por baixo do frango, depende do ponto de vista." -- Einstein "Enquanto o frango não for observado, ele está ao mesmo tempo nos dois lados da estrada." -- Schroedinger "É impossivel determinar ao mesmo tempo em que lado da estrada que o frango está, e em que direção ele está correndo." -- Heisenberg "Para chegar na outra componente conexa." -- Jordan "Para chegar no mesmo lado." -- Moebius "No cômputo geral, doze gansos e cinco frangos cruzaram a estrada deste lado para o outro, e onze gansos e dois frangos a cruzaram no sentido oposto; o que deixou um ganso e três frangos a mais na granja de Hassan, o primogênito. Então o Vizir tomou de volta o ganso que havia emprestado aos herdeiros, e recebeu outros dois frangos de Hassan, em pagamento por seus serviços. Portanto, no total, apenas um frango cruzou a estrada, cumprindo-se assim a última cláusula do testamento do mercador. Maravilhados com a brilhante solução, todos os presentes elogiaram a sabedoria do Vizir, e deram graças a Alá." -- Malba Tahan "Não sei, porque o chefe não tá aqui agora, mas o senhor preenche estes cinco formulários, paga a taxa no Banco do Brasil e daqui a dois meses passa aqui pra pegar a resposta." -- Funcionário Público "Em todo caso, agora sua sorte está lançada." -- Júlio César "Esses frangos são uns doidos." -- Obelix "Cruzar ou não cruzar, eis a questão." -- Shakespeare "Para morrer. Sozinho. Na chuva." -- Hemingway "Para ir onde nenhum frango jamais esteve." -- Capitão Kirk "Caro Watson, a razão pela qual o frango cruzou a estrada não é importante. O que me intriga é que a polícia encontrou a porta do galinheiro trancada por dentro, e o cadáver do galo já frio --- enquanto que Mr. Jones afirma ter ouvido o galo cantar às 4:45." -- Sherlock Holmes "Porque todas as estradas daqui até Osgliath são vigiadas dia e noite por criaturas de Mordor; mas um frango talvez consiga atravessar onde não passaria um elfo, um anão, ou um feiticeiro." -- Tolkien "Fizeram-lhe uma oferta que ele não podia recusar." -- Don Vito Corleone "Pollo di quà, Pollo di là..." -- O Barbeiro de Sevilha "Porque a estrada estava lá." -- Edmund Hilary "Ele se deixou seduzir pelo lado sombrio da Estrada." -- Darth Vader "Ele vai voltar." -- Schwarzenegger "Essa coisa do frango que atravessa algo nos remete à questão do almoço dominical que mãinha preparava na minha infância. Tem algo a ver com a baianidade da menina malemolente atrás do frango. Por outro lado essa coisa da estrada é de uma anterioridade que se firmou numa canção que fiz com o Caetano, na casa de Pepeu, lá no Pelô..." -- Gilberto Gil "O frango é amaro, é lindo, uma coisa assim amara. Ele atravessou, atravessa e atravessará a estrada porque Narciso, filho de Canô, quisera comê-lo, ...ou não!" -- Caetano Veloso "Eu acho (pausa).. - Amália, vai lá ver pra onde vai esse frango pra mim, minha filha, que o moço tá aqui querendo saber." -- Dorival Caymmi "Ó galinha gentil, que te partiste Tão cedo deste lado descontente, A estrada tu cruzaste celermente Porque nos olhos meus a fome viste." -- Luís de Camões "Sem querer te interromper e já te interrompendo, você não acha um frango ao molho pardo uma delícia que engorda?" -- Jô Soares "Era um frango maluquinho e feliz. Por isso ele vivia atravessando as estradas de sua pequena cidade no interior de Minas." -- Ziraldo "" -- Marcel Marceau "Ah, insensatez..." -- João Gilberto "Os frangos mudam de lugar chegam mais perto só pra ver Que na beleza desta hora O sol espera pra nascer" -- Roberto Carlos "O outro lado tem poleiros Onde canta o carijó..." -- Coelho Neto "O bicho atravessou, cara. Bicho manêro, aí. Demaaaaais... Só..." -- Surfista "A essência do frango está nas suas patas. As patas têm o frango. Quem vê as patas, vê o frango. A essência das patas é o correr, o correr abstrato. A estrada é a essência do correr. Quem vê o correr vê a estrada." -- Clarice Lispector "O coraçãodomemdosertão é frangorrendostrada!!" -- Guimaraes Rosa.. "O nosso frango em meio da jornada Quis esconder-se numa selva escura E então cruzou a verdadeira estrada." -- Dante Alighieri "A estrada que pode ser cruzada pelo frango não é a verdadeira estrada." -- Lao Tse "Todo começo é involuntário. Deus é o agente. O frango a si assiste, vário E inconsciente. À estrada sob os pés achada Seu olhar desce. « Que farei eu com esta estrada? » Cruzaste-a, e fez-se." -- Fernando Pessoa "Frango. que viagem... hehehehe..." -- Maconheiro "No meio do caminho tinha uma minhoca. Tinha uma minhoca no meio do caminho." -- Drummond de Andrade "Que esse grito nos aparte, ave ou diabo!", eu disse. "Parte! Torna à noite e à tempestade! Torna às trevas infernais! Não deixes pena que ateste a mentira que disseste! Minha solidão me reste! Tira-te de meus umbrais! Tira o vulto de meu peito e a sombra de meus umbrais!" Disse o frango, "Nunca mais". -- Edgar Allan Poe "Ah, quero mais é que esse v... desse Frango vá para a p... que o p...!" -- Dercy Gonçalves "Boa pergunta, alguém sabe a resposta? Não? Então fica como exercício para casa." -- Professor universitário